Newsletter “Forum für Migranten und Migrantinnen”

Liebe Forumsmitglieder, liebe Migrant:innenselbstorganisationen, liebe Interessierte,

in diesem Newsletter des Forums für Migrantinnen und Migranten (Erstellung mit Unterstützung der Stabsstelle Integration – Koordinierung Flüchtlingsarbeit der Hansestadt Lübeck) finden sich Informationen zu folgenden Themen:

–    Sprachnewsletter während Corona-Pandemie

–    Aktuelle mehrsprachige Informationen zum Coronavirus der Bundesregierung – Update

–          Tontalente online

–          Lübecks Botschaft zum 8. Deutschen Diversity-Tag

–          Termine / Veranstaltungen / Angebote

 Sprachnewsletter während Corona-Pandemie

Nach Veröffentlichung der neuen Handreichung für außerschulische Bildungseinrichtungen und Internate/Wohnheime des Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie am 18.05.2020 hat die ‚Stabsstelle Integration‘ einen aktuellen Stand der Kurswiedereröffnungen erstellt. Zurzeit benötigen die meisten Einrichtungen noch etwas Zeit um alle Vorschriften umsetzen zu können, befinden sich aber in der Planung zur Weiterführung ihrer Angebote.

Zusätzlich zu den verschiedenen Sprachangeboten findet sich im beigefügten Sprachnewsletter der neue Gliederungspunkt  ‚Migrationsberatung – Beratungsstellen mit Hilfestellung zum Sprachkursplatzerwerb‘. Die Berater:innen unterstützen Sprachlerninteressierte gerne bei den Zugängen zu den passenden Kursen.

Wenn Sie Kurse, Sprachtreffen oder andere Projekte zum Spracherwerb kennen, die Sie nicht in dieser Zusammenfassung finden, freut sich die Stabsstelle Integration, Frau Daniela Rummert (daniela.rummert@luebeck.de), über eine Rückmeldung. Auch eine Anmeldung zum regelmäßigen Erhalt des Newsletters ist bei Frau Rummert möglich.

Aktuelle mehrsprachige Informationen zum Coronavirus der Bundesregierung – Update

Von der Bundesregierung stehen aktualisierte mehrsprachige Informationen zur Verfügung. Die Bestimmungen und Verhaltensregelungen in der Corona-Pandemie sind in den letzten Wochen umfassend geändert worden. Umso wichtiger ist es, über die aktuellen Hygienemaßnahmen, Vorschriften und Unterstützungsangebote zu informieren. Hierbei bitten Bund, Land sowie Kommune um die Unterstützung aller, damit diese wichtigen Informationen jede:n erreichen.

Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration im Bundeskanzleramt informiert wie folgt:

KURZINFORMATION zum Ausdrucken in 20 Sprachen

Der Flyer wurde überarbeitet und ist in weiteren Sprachen verfügbar. Er dient als niedrigschwellige, erste Ansprache und verweist auf die umfassenden Informationen auf der mehrsprachigen Website. Das PDF wird in 20 Sprachen auf unserer Website unter diesem Link abrufbar sein: www.integrationsbeauftragte.de/corona-virus

Der Flyer ist in folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch, Italienisch, Russisch, Farsi, Chinesisch, Arabisch, Spanisch, Bulgarisch, Polnisch, Rumänisch, Ungarisch, Griechisch, Vietnamesisch, Dari, Tigrinja, Albanisch, Tschechisch und Kroatisch.

WEBSITE

Auf der Website der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, Frau Staatsministerin Widmann-Mauz, finden Sie z.B. mehrsprachige Informationen

  • zu den aktuellen Maßnahmen zur Bekämpfung der Corona-Pandemie
  • zu arbeitsrechtlichen Auswirkungen, Sofort-Hilfen der Bundesregierung für Kleinstunternehmen und Solo-Selbständige,
  • zu Ansprechpartnern für kleine und mittlere Unternehmen (KMUs)
  • zu Reisebeschränkungen und Grenzkontrollen,
  • zum mehrsprachigen Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen,
  • zum Arbeitsschutz
  • zu Ernährung und Landwirtschaft

Wir aktualisieren und ergänzen die Informationen fortlaufend auch über Gesundheitsfragen hinausgehend. Zur Website: https://www.integrationsbeauftragte.de/corona-virus

Mehrsprachige Informationen speziell für EU-Bürgerinnen und Bürger sind auch auf der Website der EU-Gleichbehandlungsstelle abrufbar: https://www.eu-gleichbehandlungsstelle.de/corona-virus

SOCIAL MEDIA

Wir veröffentlichen Tweets und Instagram-Beiträge in bis zu 20 Sprachen. Wir freuen uns, wenn Sie diese Inhalte über Ihre Social-Media-Auftritte weitertragen und teilen:

Twitter: https://twitter.com/IntegrationBund

Instagram: https://www.instagram.com/integrationsbeauftragte/

 

INFORMATIONEN VON HANDBOOK GERMANY

Die von uns geförderte Informationsplattform Handbook Germany produziert täglich Videos und Texte mit aktuellen Informationen zu Corona in 7 Sprachen (Deutsch, Englisch, Arabisch, Farsi, Französisch, Paschto und Türkisch). Uns haben besonders viele Nachfragen nach mehrsprachigen, einfachen Videos erreicht. Handbook Germany veröffentlich laufend neue Videos auf Facebook. Die Informationen finden Sie auf der Website in Form von FAQ und auf Facebook und Twitter unter Handbook Germany. Bei Interesse stellt die Redaktion die Inhalte auch zur Verfügung.

Web

www.handbookgermany.de

https://handbookgermany.de/de/live/coronavirus.html

Facebook

https://de-de.facebook.com/HandbookGermany/

Twitter

@HandbookGermany

UMGANG MIT FAKE NEWS

Leider kommt es weiterhin zu Fake News und Verschwörungstheorien im Zusammenhang mit dem Coronavirus. Bitte weisen Sie uns auf solche falschen Quellen hin. Unterstützen Sie durch die Weiterleitung der geprüften und offiziellen Informationen dabei, der Ausbreitung des Coronavirus entgegenzuwirken und richtig zu informieren.

MELDUNG WEITEREN INFORMATIONSBEDARFS

Eine umfassende gesicherte Information ist uns ein gemeinsames Anliegen für Teilhabe und Gesundheitsschutz aller Bürgerinnen und Bürger. Für die zahlreichen Rückmeldungen danken wir Ihnen. Ihre Hinweise und Anregungen insbesondere zu besonderen Problemlagen und zum Sprachenangebot haben wir aufgegriffen und unser Informationsangebot erweitert. Gerne nehmen wir auch künftig Ihre Hinweise zu weiterem Informationsbedarf zur Corona-Pandemie auf. Bitte senden Sie uns Ihre Anregungen an: integrationsbeauftragte@bk.bund.de

 

Tontalente online

Tontalente macht weiter! Alle Angebote finden nun digital statt und freuen sich auf neue Teilnehmer:innen. Auch Leihinstrumente können bei Bedarf kontaktarm bis zur Haustür gebracht werden. Hier der neue online Kursplan:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/13s3shaXjL-AZdhH8f0uNl-GRPNAFTEqxLwFXfbVJ3QM/edit#gid=0

Veranstaltungen

<< Jul 2020 >>
MDMDFSS
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Datenschutzerklärung